Depuis plus de vingt ans, Hard Wax est l’un des disquaires de référence de la capitale allemande. Celui où tous les DJs de la ville viennent chaque semaine pour s’approvisionner en vinyles techno, minimale et autres courants de musiques électroniques avant de rentrer mixer dans leurs chambres comme dans les plus grands clubs du monde.

Derrière ce paradis pour DJs se cachent Moritz von Oswald et Mark Ernestus, le duo à l’origine du label Basic Channel, pionnier dans le genre minimal, ce style qui a défini la scène berlinoise depuis le début des années 1990. DJ Hell, Modeselektor et Marcel Dettmann font partie des vendeurs passés par ici avant de devenir des stars des platines connues internationalement, s’il fallait prouver à quel point Hard Wax a joué un rôle fondamental dans la construction de l’histoire de la techno allemande. Et malgré l’émergence de la vente de musique en ligne, la boutique de Kreuzberg reste toujours LE spot en ville pour trouver les meilleurs « galettes ».